Loading ... .. Oota Michihiko - SLASH!! | Traducida ~ Mahou Kashi 魔法歌詞 ~Magic Lyrics~ | Lyrics de Anime en español

Pages - Menu

sábado, 5 de enero de 2013

Oota Michihiko - SLASH!! | Traducida


Información
Canción: SLASH!!
Título Esp: ¡¡Deslizar!!
Artista: Oota Michihiko
Álbum: SLASH!!
Título Alt: Insert song del anime "Digimon Tamers"
Estado: Traducción hecha


Lyrics Ichimai no kaado hanatsu hikari ga oh  
Kono monogatari no hajimari tsugeteru oh 


La luz emitida por una única carta, Oh
Habla sobre el inicio de esta historia, Oh

Kimitachi wa sude ni shujinkou nan da alright?  
Get up'n fight! aaku wo kazasou 


Sois los héroes, ¿De acuerdo?
¡Levántate y lucha! Vamos, levántate

Yuuki wo riaraizu shiro  
Geeji wo fukkiru kurai ni  
Evolution suru kimi ga teimaa 


Haz realidad tu valor
Tanto así que el indicador explote
Cuando evolucionas, eres un Tamer

Slash the life! pawaa wo ageyou  
Kaado surasshu! yuujou no tame ni  
Slash the life! kimitachi wa nareru sa  
Muteki no paatonaa 


¡Desliza la vida!  Dales poder
¡Deslizar Carta! Por la amistad
¡Desliza la vida! Podéis llegar a ser
Compañeros invencibles

Kimi no yume ga moshi makete shimaeba oh  
Noizu ni kawatte ubawareru dake sa oh 


Si tus sueños pierden
En ruido cambiaran y seran arrebatados

Mamoritai kimochi nigirishimetara ready?  
Get up'n fight! ima sugu ni surotto in! 


Si comprendes el deseo de proteger, ¿Listo?
¡Levántate y lucha! ¡Ahora deslízalo por la ranura!

Namida wo shinjiru real world  
Suuchi de kanjiru digital world  
Futatsu no fiirudo kimi wa hashire 


Creyendo en lágrimas en el mundo real
Sientiendo por numeros el mundo digital 
Corres a través de los dos campos

Slash the life! yasei ga mezameru  
Wairudo wan! kakusareta enajii  
Slash the life! kimitachi no mirai wo sono te de tsukame


¡Desliza la vida! Instinto salvaje despierta
¡Salvaje! Una energía oculta
¡Desliza la vida! Toma tu mano y agarra tu futuro 

Slash the life! pawaa wo ageyou  
Kaado surasshu! yuujou no tame ni  
Slash the life! kimitachi wa nareru sa  
Muteki no paatonaa 


¡Desliza la vida!  Dales poder
¡Deslizar Carta! Por la amistad
¡Desliza la vida! Podéis llegar a ser
Compañeros invencibles

Slash the life! yasei ga mezameru  
Wairudo wan! kakusareta enajii  
Slash the life! kimitachi no mirai wo sono te de tsukame


¡Desliza la vida! Instinto salvaje despierta
¡Salvaje! Una energía oculta
¡Desliza la vida! Toma tu mano y agarra tu futuro 

Slash the life! pawaa wo ageyou  
Kaado surasshu! yuujou no tame ni  
Slash the life! kimitachi wa nareru sa  
Muteki no paatonaa


¡Desliza la vida! Dales poder
¡Deslizar Carta! Por la amistad
¡Desliza la vida! Podéis llegar a ser
Compañeros invencibles