Loading ... .. Jazzin' park - perfect blue | Traducida ~ Mahou Kashi 魔法歌詞 ~Magic Lyrics~ | Lyrics de Anime en español

Pages - Menu

lunes, 24 de septiembre de 2012

Jazzin' park - perfect blue | Traducida



Información Canción: perfect blue
Título Esp: Azul perfecto
Artista: Jazzin' park
Single: perfect blue
Título Alt: Opening del anime "Dragonaut"
Estado: Traducción hecha


Lyrics Osanai hi ni nakushita
Sono itami no imi sae


Perdi en mis dias de inocencia
Incluso el significado de este dolor


Uzumakumatte takushita
Boku ha kitto...


Me encogí y me excusé
Sin duda lo hice...

Ao no hate ni mita yokan wo toraete
Kaze ni nori hikari no sasuhou he


Miré al extremo del azul tras tener una premonición
Monté el viento hacia la dirección donde la luz brilla


I'll always be with you
see the sky in front of you
fly high......in a light from the
deepest blue


Siempre estare contigo
vere el cielo frente a ti
volare alto......en una luz desde el
azul más profundo


Uzumaku hoshi no
Hibiki ni nosete
Utau yo kono koe ga
Kimi ni todokimasu youni


La estrella girando
Dame un paseo hacia su luz
Estoy cantando, asi esta voz
Llegue a ti


Fuanna hibi ni kakushita
Ano chikai no imi made


Oculté en los dias de angustia
Incluso el significado de este juramento


Osanai hi wo yatsushita
Kimi ni kitto...
Ikusenman mono hoshi wo tobikoe
Netsu wo obi hikari no sasuhou he


Perdí mis dias de inocencia
Sin duda en ti...
No importa cuantos millones de cosas salte
fervientemente hacia la dirección donde la luz brilla


I'll always be with you
see the sky in front of you
fly high......in a light from the
perfect blue


Siempre estare contigo
vere el cielo frente a ti
volare alto......en una luz desde el

azul perfecto

Afureru hoshi no
Shirabe ni nosete
Kakeru kono omoi
Towa ni hibikiau youni


La estrella llenandose
Dame un paseo hacia su melodia
Volando alto, asi este pensamiento
Haga eco eternamente


(Starled them to the hope
There's nothing like a bond)
 


(Unidos a la esperanza
No hay nada como un vinculo)